BDTNS 192856 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Unkn. Prov.
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 00 - 00
SH45 to SS02 - 00 - 00
101×69
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
IM --- (= Jawad Adra 119)
Publication
Owen, D.I. 
2013 Nisaba 15/2 0223 Edition (T) 
Adra, J., Lafont, B. 
2013 Adra 119 Photo 
Sallaberger, W. (ed.) 
2020-23 i3.Mesopoil 4323 Resource 
––– 
2021 ePSD P453714 Resource (T) 
––– 
––– CDLI P453714 Resource 
Ozaki, T. 
2015 AfO 53, p. 307 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
 2013 Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0223 ) 
Revision of text 
 2013 Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
 2017 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text formerly in the Jawad Adra collection, kept in the Nabu Museum (El Heri, Lebanon). Tablets from this museum were returned to Iraq and are currently preserved in the Iraq Museum (personal information Ali Mohsin, email 2023.01.14).
[M. Molina]
------
Text
 
i 1  4.[x.x x sila3] ⌈6⌉ ½ / gin2 i3-nun gur
2  15.2.3 5 ⅔ sila3 zu2-/lum sag gur-ra gur
3  ------------
4  mu Ur-bi2-lumki ba-/hul
5  2.1.2 6 5/6 sila3 1 gin2 / i3-nun gur
6  25.1.[x x] ⅔ sila3 6 / ⅔ gin2 zu2-lum / gur
7  [...] i3-nun gur
8  ------------
9  mu [...] / [... hu]l
10  21.3.1 5 ⅓ sila3 zu2-/lum gur
11  ------------
12  mu us2-sa Ki-maški ba-hul
13  2.2.2 2 ⅓ sila3 2 gin2 / i3-nun gur
14  23.0.0 7 ½ sila3 zu2-/lum gur
15  mu Ha-ar-šiki ba-hul
16  5.0.2 2 sila3 11 ½ gin2 / i3-nun gur
ii 1  12.2.2 1 sila3 zu2-/lum gur
2  ------------
3  mu dAmar-dSuen [lugal]
4  5.2.1 2 ⅔ sila3 6 gin2 / i3-nun gur
5  28.2.4 zu2-lum gur
6  ------------
7  mu dAmar-dSuen lugal-e / Ur-bi2-lumki mu-hul
8  4.4.0 5/6 sila3 3 ½ gin2 / i3-nun gur
9  18.1.3 zu2-lum gur
10  ------------
11  mu gišgu-za
12  4.3.0 3 ⅓ sila3 / 2 gin2 i3-nun gur
13  31.3.5 5 ½ sila3 / zu2-lum gur
14  ------------
15  mu En-mah-gal
16  4.2.0 1 ½ sila3 7 gin2 / i3-nun gur
17  27?.x.x 7 sila3 / [zu2-lum] gur
r. i 1  ------------
2  mu En-Unu6-gal
3  3.3.5 2 sila3 17 gin2 / i3-nun gur
4  17.1.3 1 ⅔ sila3 zu2-lum gur
5  ------------
6  mu Ša-aš-šu2-ruki
7  3.4.3 5 sila3 15 gin2 i3-nun / gur
8  27.2.1 7 5/6 sila3 zu2-lum gur
9  ------------
10  mu Hu-uh2-nu-riki
11  3.3.5 1 sila3 3 ⅔ gin2 i3-nun / gur
12  ------------
13  mu en Eriduki ba-hun
14  5.4.2 9 sila3 i3-nun gur
15  ------------
16  mu en Ga-eški
17  5.1.0 8 ½ sila3 i3-/nun gur
18  ------------
19  mu dŠu-dSuen lugal
20  3.4?.2? 7? ½ sila3 / 2+[x gin2 x] gal2 i3-nun / gur
r. ii 1  ------------
2  mu ma2 dEn-ki-k[a] / ba-ab-du8
  ============
3  šu-nigin2 7.[x].1 4 sila3 / 2 ⅔ gin2 i3-nun / gur
4  šu-nigin2 351.3.3 / 3 sila3 16 ⅔ gin2 / zu2-lum gur
5  i3-nun-bi ŠU.GIR2gunû / nu-tuku
6  sag-gur-ra e2-/kišib-ba-ke4 ib2-la2
  ============