BDTNS 174690 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS03 - 09 - 05
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Meiji University Library, Tokyo, Japan
MUL 22000-11409-1
Publication
Ozaki, T. 
2009 JAC 24, p. 64 no. 15 Edition (T
––– 
2021 ePSD P448070 Resource (T
––– 
––– CDLI P448070 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2009 Ozaki, T. ( JAC 24, p. 64 no. 15 ) 
Revision of text 
2009→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
5 sila3 kaš 3 [sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
Puzur4-[...]
5 sila3 kaš 3 [sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
A-b[i2-...]
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 g[in2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
Šu-Eš4-[tar2]
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 g[in2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
Ar-ši-[ah]
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 g[in2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
10  Ur-dNin-[...]
11  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 [gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
12  Kal-la-[a]
13  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 [gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
14  A2-bi2-[...]
15  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda [5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
16  Ka5a-[mu]
17  5 sila3 kaš 3 sila3 [ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
18  Nu-ur2-[...]
lo.ed. 19  5 sila3 kaš 3 sila3 ni[nda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
20  Lu2?-AN?-[...]
21  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda [5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
22  [...]
r. 1  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 š[um2 3 gin2 i3 2 gin2 naga]
Šu-dIr3-[ra]
DINGIR-ba-ni
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gi[n2 i3 2 gin2] / naga Šu-[...]
3 sila3 kaš 2 sila3 ni[nda] 5 gin2 šum2 3 gi[n2 i3] / 2 gin2 naga A-hu-[...]
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda [5] gin2 šum2 3 gi[n2 i3] / 2 gin2 naga Lu2-AN.[...]
3 sila3 kaš 2 sila3 [ninda 5] gin2 šum2 3 gin2 [i3] 2 gin2 naga Šu-gi-i[b]
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 [i3 2 gin2] naga A-da-lal3
0.0.1 kaš 0.0.1 ninda A-KA-[...]
10  0.0.3 kaš 0.0.3 dabin 10 gin2 i3 Arad2-[...]
11  0.0.1 kaš 1 kaš-dida gen 0.0.2 0.0.4 da[bin] 1 maš2 Šu-dNin-š[ubur]
12  1 kaš-dida gen 0.0.2 0.0.3 dabin [...] A-hu-[...]
13  šu-nigin2 5 sila3 kaš 2 kaš-dida [gen 0.0.2]
14  0.0.5 6 ninda šu 0.0.4 dabin
lo.ed. 15  [1] ⅓ sila3 5 gin2 šum2 [1 sila3 1 gin2 i3]
16  ½ sila3 2+[2 gin2 naga 1 maš2]
le.ed. 1  u4 5-kam iti dLi9-si4 mu Si-ma-num2ki / ba-hul