Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig (?) |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS08 - 12 - 30 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Malter Galleries Inc. (gallery), Encino, CA, USA
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0453 ) | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
http://www.maltergalleries.com/archives/auction06/dec10_2006/Dec10_06_2.html https://www.liveauctioneers.com/item/2810000_ur-iii-c-2150-2000-bc-a-terra-cotta-administ «133. Ur III, c. 2150 – 2000 BC. A terracotta administrative tablet dealing with barley. Some age cracks, but strong characters. 1 ½” x 1 3/8”. $325.» [WEB] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
32.0.0 še gur
|
2
|
sam2 gukkal niga-še3
|
3
|
ki A-bi-la-ak-/ta
|
4
|
Ku-ru-ub-E2-a / šabra
|
5
|
šu ba-an-ti
|
r. 1
|
ša3 Ti?-x-[xki]
|
2
|
iti še-KIN-[ku5] u4 / 30-kam
|
3
|
mu dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-/ke4 ma2-gur8 dEn-lil2 / dNin-lil2-ra mu-/(ne-dim2)
|
|
| |