|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48+ - 00 - 00 |
|
60×42×18
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 110209
|
1914-04-04-0275
|
|
|
|
Publication
|
|
| Al-Rawi, F., Verderame, L. | 2009 | Nisaba 23 013 | Edition (T) | | Anonymous | 2021 | www.britishmuseum.org/collection (BM) 110209 | Cataloguing | | Ozaki, T. | 2015 | AfO 53, p. 361-368 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | al-Rawi, F.N.H., Verderame, L. ( Nisaba 23 013 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
24 guruš u4 21-še3
|
|
2
|
a2-bi u4 480+24
|
|
3
|
ša3-bi-ta
|
|
4
|
24 guruš u4 1-še3 ma2 keš2-ra2
|
|
5
|
24 guruš u4 1-še3 ma2 ba-al-la
|
|
6
|
120+15 guruš u4 1-še3
|
|
7
|
gi-zi ga6-ga2
|
|
8
|
24 guruš u4 7!?-še3 (="1")
|
|
9
|
a2-bi u4 120+50 la2-2
|
|
10
|
ma2 gid2-da
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
šu-nigin2 300!?+51 guruš u4 1-še3 (="300")
|
|
2
|
zi-ga-am3
|
|
3
|
la2-i3 120+33 guruš
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
nig2-kas7-aka Lugal-iti-da / dumu Uš-mu
|
|
5
|
ša3 bala-a
|
|
6
|
mu Ha-ar-šiki / ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-iti-da
|
|
2
|
nu-banda3 gu4
|
|
3
|
dumu Giri3-ni
|
|
| |
