Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: anonymous, Vienna, Austria
|
Anonymous
|
|
|
|
Publication
|
|
Jursa, M., Weszeli, M. | 1997-98 | AfO 44-45, p. 129 | Edition (H, T) | ––– | 2021 | ePSD P143150 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P143150 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1997-98 | Jursa, M., Weszeli, M. ( AfO 44-45, p. 129 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
«Text wurde bei Bonhams, Knightsbridge, bei der Versteigerung am 22.10.1996, in der er als No. 210 angeboten wurde, erworben.» [Jursa, M., Weszeli, M., AfO 44-45, p. 129] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
2
|
4 dug 0.0.1 5 sila3 ha-la
|
3
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
4
|
4 dug 0.0.1 5 sila3 Lugal-za3-⌈ge⌉
|
5
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
6
|
4 dug 0.0.1 5 sila3 Nimgir-di-de3
|
7
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
8
|
4 dug 0.0.1 5 sila3 e2-ki
|
9
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
10
|
4 dug 0.0.1 5 sila3 Ur-⌈dŠara2⌉
|
11
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
12
|
4 dug 0.0.1 5 Arad2-mu
|
13
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
14
|
4 dug 0.0.1 5 A2-na-na
|
15
|
2 dug 0.0.3 5 dug ⌈gal⌉
|
16
|
4 dug 0.0.1 5 Ur-mes
|
17
|
0 dug 0.0.3 5 dug gal
|
18
|
4 dug 0.0.1 5 gišDur2-gar-ni
|
19
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
20
|
4 dug 0.0.1 5 Na-ga-⌈lu5⌉
|
r. 1
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
2
|
4 dug 0.0.1 5 Ur-ab-ba-sig5
|
3
|
0 dug 0.0.3 5 dug gal
|
4
|
5 dug 0.0.1 5 Na-DI
|
5
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
6
|
4 dug 0.0.1 5 Lugal-gu2-en-e
|
7
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal
|
8
|
4 ⌈dug⌉ 0.0.1 5 Lugal-⌈unken-ne2⌉
|
9
|
2 ⌈dug⌉ 0.0.3 5 dug gal
|
10
|
4 dug 0.0.1 5 Šeš-kal-la
|
11
|
2 dug 0.0.3 5 dug ⌈gal⌉
|
12
|
4 dug 0.0.1 5 šeš-a-ni
|
13
|
1 dug 0.0.3 10 dug gal
|
14
|
8 dug 0.0.1 5 Lu2-dNin-ur4-ra u3 Ur-dDumu-zi
|
15
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal dingir-ba-zi
|
16
|
4 dug 0.0.1 5
|
17
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal 4 dug 0.0.1 5 ⌈x⌉
|
18
|
A2-nin-ga2-ta
|
19
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal Lugal-e2-sig5 4 <dug> 0.0.1 5
|
20
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal 4 dug 0.0.1 5 Ur-dŠul-pa-e3
|
21
|
2 dug 0.0.3 5 dug gal 4 ⌈dug⌉ [x x]
|
22
|
Lugal-u2-šim-e
|
23
|
4 dug gal Ur-⌈lugal⌉ [0(?)]
|
l.ed. i 1
|
⌈šu-nigin2⌉ 43 dug 0.0.3
|
2
|
šu-nigin2 118 dug gal
|
ii 1
|
šu-nigin2 93 dug 0.0.1 5 sila3
|
2
|
ša3 Uri5ki-ma A-TA? lu2? ⌈x x (x)⌉-a-kam?
|
|
| |