|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 0681
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Waetzoldt, H., Yıldız, F. | 1994 | MVN 16 0681 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P118729 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P118729 | Resource | | Huber Vulliet, F. | 2019 | BPOA 14, p. 279 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1994 | Waetzoldt, H., Yildiz, F. ( MVN 16 0681 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Huber Vulliet, F. ( BPOA 14, p. 279 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
+2 tug2 gu2-na mu-kux (=DU)
|
|
2
|
Ur-e2-maš
|
|
3
|
1 Lu2-dingir-ra
|
|
4
|
1 A-a-kal-la
|
|
5
|
ugula Ur-e2-maš
|
|
6
|
1 A-kal-la dumu Lu2-Ib-gal
|
|
7
|
1 Šeš-kal-la dumu Sig4-de-li9
|
|
8
|
gudu4 Ki-anki-me
|
|
9
|
1 dŠara2-a-mu ugula
|
|
10
|
1 E2-sag-il2-la
|
|
11
|
gudu4 dDa-⌈Lagaš⌉[ki]
|
|
12
|
ugula dŠara2-a-mu
|
|
r. 1
|
5 Lugal-nig2-lagar-e ugula?
|
|
2
|
u3 dInanna-[x x]
|
|
3
|
Da-da-ga
|
|
4
|
šu-nigin2 [x] tug2 gu2-na mu-kux (=DU)
|
|
5
|
Ur-gišgigir šu ba-ti
|
|
6
|
iti min-eš3
|
|
7
|
mu Si-ma-nu-umki ba-hul
|
|
| |
