|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH39 - 00 - 00 |
|
75×43
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Michigan - Kelsey Museum of Archaeology, Ann Arbor, MI, USA
|
KM 89204
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Snell, D.C. | 1979 | MVN 09 175 | Edition (H) | | ––– | 2004 | CDLI P115818 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P115818 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 96c | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 577, 605 n. 5844 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Published with the Museum no. UofM 89204.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10.0.0 še-lu2 ⌈lugal ku3⌉-bi [x] ⌈x⌉ ⌈x⌉ 5 ⌈še⌉
|
|
2
|
1.1.3 ⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
3
|
⌈ku3-bi⌉ ½ ⌈gin2⌉
|
|
4
|
2 ⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
5
|
⌈ku3⌉-[b]i igi-6-⌈gal2⌉
|
|
6
|
1 ⌈ma⌉-na šim-⌈im⌉
|
|
7
|
⌈ku3-bi⌉ 10 la2 1 [š]e
|
|
8
|
1 ma-na šim [h]i
|
|
9
|
ku3-⌈bi⌉ 10 la2 1 ⌈še⌉
|
|
10
|
1 sila3 ⌈ŠIM⌉ gu4-ku-⌈ru⌉
|
|
11
|
ku3-⌈bi⌉ 3 ⌈še⌉
|
|
12
|
1 sila3 ⌈i3?-hi?⌉-nun-na
|
|
13
|
ku3-⌈bi⌉ 1 gin2 igi-3-gal2
|
|
14
|
3 sila3 ⌈šim⌉-gan2
|
|
r. 1
|
ku3-bi igi-3-gal2
|
|
2
|
22 ma-na eren (=KWU 896)
|
|
3
|
ku3-bi 4 gin2 igi-3-gal2 12 še
|
|
4
|
10 ma-na za-ba-lum
|
|
5
|
⌈ku3-bi⌉ 1 gin2
|
|
6
|
0.0.2 ⌈gu2⌉-gal-gal
|
|
7
|
⌈ku3-bi⌉ igi-3-gal2
|
|
8
|
1 sila3 pa-li
|
|
9
|
⌈ku3⌉-bi 10 še
|
|
10
|
------------
|
|
11
|
nig2-dab5 eze[m] dPa4-u2-e
|
|
12
|
ki sag-ku5-ta
|
|
13
|
Lu2-d⌈Nin⌉-šubur šu ba-ti
|
|
14
|
mu e2 Puzur4-dDa-⌈gan⌉ ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-d⌈x⌉
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Im-[...]
|
|
4
|
ša[bra?] (=PA.[x])
|
|
| |
