Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Label |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
SH42 - 11 - 00 to SH43 - 02 - 00 |
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07976
|
|
|
|
Publication
|
|
Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07976 | Edition (H) | Pettinato, G., Picchioni, S.A., Waetzoldt, H. | 1978 | MVN 07 373 | Edition (T) | Nelson, R.C. | 1976 | Pisan-dub-ba Texts, Diss., no. 138 | Study (T, Ts) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1978 | Pettinato, G., Picchioni, S., Waetzoldt, H. ( MVN 07 373 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
pisan dub-ba
|
2
|
kušdu10-gan
|
3
|
ša3-bi su-ga
|
4
|
ša3 Hu-rim3ki
|
5
|
iti diri še-KIN-ku5
|
r. 1
|
mu Ša-aš-ruki-ta iti gu4-ra2-izi-mu2-mu2
|
2
|
⌈mu⌉ en dNanna ⌈maš⌉-e i3-pa3-še3
|
3
|
iti 4-kam iti diri! 1-am3 ša3-ba i3-gal2 (=SI.<A>)
|
4
|
i3-gal2
|
5
|
giri3 Al-la dumu Na-DI
|
|
| |