BDTNS

BDTNS 019638 =

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	CDLI
Ur III	Sumerian	Ur	Tablet	P139012
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
IS07 - 10 - 00	IS07 - 02 - 00 to IS07 - 10 - 00			N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq	IM ---		U. 21357

Publication
Loding, D.	1976	UET 9 0882	Edition (H)
–––	2019	Ur Online 52210	Resource
Sallaberger, W. (ed.)	2020-23	i3.Mesopoil 3837	Resource
–––	2021	ePSD P139012	Resource (T)
–––	–––	CDLI P139012	Resource
Edzard, D.O., Gomi, T.	1978	ZA 68, p. 304	Study
Limet, H.	1978	BiOr 35, p. 193	Study
Waetzoldt, H.	1978-79	AfO 26, p. 116	Study
Owen, D.I.	1979	JCS 31, p. 186	Study
Focke, K.	2015	AOAT 53, p. 581	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2015	Notizia, P. ( BDTNS )
Revision of text	2020	Paoletti, P. ( BDTNS )

Remarks

Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------

Text


i 1	1 ma-na ku₃-babbar
2	25.4.4 6 sila₃ i₃-giš gur
3	1 gin₂-a 2 ½ sila₃-ta
4	2.0.0 zu₂-lum gur
5	1 gin₂ 0.3.2-ta
6	[x]+1.4.0 zu₂-lum gur
7	[x] gin₂ 0.3.[x x]-ta
8	ku₃-bi 53 ⅓ ma-na igi-3-gal₂ 12 še
9	šu-nigin₂ 54 ⅓ ma-na igi-3-gal₂ 12 še ku₃-babbar
10	ša₃-bi-ta
11	[x]+5 udu 5 maš₂
12	[x]+14 gin₂-ta
13	iti maš-ku₃-gu₇
14	15 udu 4 maš₂ 14 gin₂-ta
15	iti u₅-bi₂^mušen-gu₇
16	8 udu 6 maš₂ 14 gin₂-ta
17	iti ki-siki-^dNin-a-zu
18	10 udu 10 maš₂ ^⌈14^⌉ gin₂-ta
19	iti ezem-^dNin-a-zu
20	30 la₂ 1 udu 2 sila₄ 5 maš₂
21	17 gin₂-ta
22	iti a₂-ki-ti
23	22 udu 10 la₂ 1 maš₂ ⅓ ma-na-ta
24	iti ezem-^dŠul-gi
25	17 udu 12 maš₂ ⅓ ma-na 5 gin₂-ta
ii 1	iti šu-eš₅-ša
2	35 udu 8 maš₂ ½ ma-na-ta
3	iti ezem-mah
4	šu-nigin₂ 222 udu maš₂ hi-a
5	šu-nigin₂ ku₃-bi 1 gu₂ 8 ⅔ ma-na 9 gin₂
6	1 ma-na ku₃-babbar har kiri₃ gu₄
7	ezem a₂-ki-ti šu-numun-na-še₃
8	šu-nigin₂ 134 ⅓ ma-na 8 gin₂
9	^⌈x^⌉ ^⌈x^⌉ 12 še ku₃
10	Ur-[ba]-gara₂ ^⌈x^⌉ ^⌈x^⌉ ^⌈x^⌉
11	11.3.4 9 sila₃ i₃-giš
12	2.0.0 zu₂-lum gur 0.0.2-ta
13	1.4.0 zu₂-lum gur 0.0.1 5 sila₃-ta
14	ku₃-bi 24 ½ ma-na 7 ½ gin₂ 18 [še]
15	šu-nigin₂ 25 ½ ma-na 7 ½ gin₂ 18 še
16	ša₃-bi-ta
17	7 udu 2 maš₂ 14 gin₂-ta
18	iti maš-ku₃-gu₇
19	15 udu 4 maš₂ 14 gin₂-ta
20	iti u₅-bi₂^mušen-gu₇
21	2 udu 3 maš₂ ^⌈14^⌉ gin₂-ta
22	iti ki-siki-^dNin-a-zu
23	6 udu 5 maš₂ 14 gin₂-ta
24	^dNanna-dalla i₃-dab₅
25	1 sila₄ 14 gin₂
26	e₂-gal-la ku₄-[ra]
iii 1	giri₃ Nu-ur₂^!-[...]
2	1 udu 14 gin₂-[ta]
3	kišib Šu-E₂-a sukkal-mah
4	iti ezem-^dNin-a-zu
5	2 udu 8 maš₂ 17 gin₂-ta
6	iti a₂-ki-ti
7	11 udu 1 maš₂ ⅓ ma-na-ta
8	iti ezem-^dŠul-gi
9	12+[x udu x maš₂ x]+2 ^⌈gin₂-ta^⌉
10	^⌈iti^⌉ šu-eš₅-ša
11	[x] udu 1 sila₄ 2 maš₂ ½ ma-na-ta
12	iti ezem-mah
13	šu-nigin₂ 152 udu maš₂ [hi-a]
14	šu-nigin₂ ku₃-bi 27+[...]
15	[x]+1 ma-na ku₃-[babbar har kiri₃ gu₄]
16	[x]+3 ½ ma-[na ...]
17	ma₂ an-[na-še₃]
18	[x] ma-na [...]
19	11.3.4 9 sila₃ i₃-[(x) gur]
20	2.0.0 zu₂-lum gur 0.0.2-[ta]
21	1.4.0 zu₂-lum gur 0.0.1 [5 sila₃-ta]
22	ku₃-bi 24 ½ ma-[na] 7 ½ gin₂ 17+[x še]
23	šu-nigin₂ 24 ½ ma-[na 7 ½ gin₂ 17+x še]
24	ša₃-bi-[ta]
25	5 [...]
26	[...]
iv	[...] (two lines lost)
1'	^⌈x^⌉ [...]
2'	iti ki-[siki-^dNin-a-zu]
3'	14 udu 2+[x ...]
4'	iti ezem-[^dNin-a-zu]
5'	11 udu [...]
6'	iti a₂-[ki-ti]
7'	[x]+2 udu [...]
8'	^⌈iti^⌉ ezem-[^dŠul-gi]
9'	8 udu 3+[x ...]
10'	iti šu-[eš₅-ša]
11'	6 udu 4+[x ...]
	[...] (rest lost)
r. i	[...] (col. lost)
r. ii	[...] (col. lost)
r. iii	[...] (col. lost)
r. iv 1	mu-[ku_x]
2	[x]+33 ½ ma-[na] igi-6-gal₂ [...]
	============
3	nig₂-ka₉-aka
4	^⌈dam^⌉-gar₃-^⌈ne^⌉
5	[iti] maš-ku₃-gu₇-[ta]
6	[iti] ezem-mah-[še₃] iti-bi ^⌈iti^⌉ 10 la₂ 1-am₃
7	mu us₂-sa ^dI-bi₂-^dSuen lugal Uri₅^ki-[ma]-ke₄
8	Nibru^[ki]
9	Uri₅^ki-ma bad₃ gal-bi mu-du₃