|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 04 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 014861+A
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1971 | AION 31, p. 175 no. 6 | Edition (T, Ts) | | Figulla, H.H. | 1961 | CBT 1 BM 014861 | Cataloguing | | Anonymous | 2021 | www.britishmuseum.org/collection (BM) 14861+A | Cataloguing | | Fischer, C. | 1997 | BagM 28, p. 112 n. 73 | Seal (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 541 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1971 | Sauren, H. ( AION 31, p. 175 no. 6 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 1997 | Fischer, C. ( BagM 28, p. 112 n. 73 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gu2 esir2 hur-sag
|
|
2
|
6 giš-sag-giš-si-e ½ kuš3-ta
|
|
3
|
16 giš-AN.ZA.GAR3 giš-hum ½-ta
|
|
4
|
1 gišu3 3 kuš3
|
|
5
|
ga2-nun giš-ta
|
|
6
|
2 gišu3-suh5 šu-dim2
|
|
r. 1
|
e2-gal gibil-ta
|
|
2
|
ma2 ZUM ensi2-še3
|
|
3
|
mu!? dNin-gir2-su-i3-⌈sa6⌉ (="mu3")
|
|
4
|
E2-lu2-ti
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
6
|
giri3 Ur-dLamma dumu ⌈Al-la⌉
|
|
7
|
iti šu-numun
|
|
8
|
mu gišgu-za
|
|
9
|
dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-kal-la
|
|
2
|
dumu Al-la
|
|
| |
