|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Label |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 00 - 00 |
|
47×37×20
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Collège de France, Paris, France
|
CFC 145
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 1970 | AAS 199 | Edition (H, T) | | ––– | 2007 | CDLI P100179 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P100179 | Resource (T) | | Nelson, R.C. | 1976 | Pisan-dub-ba Texts, Diss., no. 100 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1970 | Grégoire, J.-P. ( AAS 199 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
pisan dub-ba
|
|
2
|
mu didli še-ba
|
|
3
|
še eren2-na
|
|
4
|
u3 ša3-bi su-ga
|
|
5
|
nig2-ka9 še-ka
|
|
r. 1
|
i3-⌈gal2⌉
|
|
2
|
mu ⌈dŠu-dSuen⌉
|
|
3
|
lugal ⌈Uri5ki⌉-ma-
|
|
4
|
ke4 ma2-dara3-⌈abzu⌉
|
|
5
|
dEn-ki-ka bi2-in-du8
|
|
| |
