Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
87×46
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Walker Art Center (Minneapolis, MN) (dispersed), Unknown, Unknown
|
W 047a
|
|
|
|
Publication
|
|
Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 318 | Edition (T) | ––– | 2021 | ePSD P129726 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P129726 | Resource | Wilcke, C. | 1988 | ZA 78, p. 22 | Study (T, Ts) | Civil, M. | 1994 | Farmer’s Instructions, p. 121 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 318 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Heimpel, W. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Tablets from the Walker Art Center collection (Minneapolis, MN) were sold; some of them belong now to Yale University (BDTNS 014165, 014236, 013998), M. Schøyen (BDTNS 013988) and other private collections (BDTNS 013985, 014019, 014029, 014036, 014015, 013973, 014030, 014031, 014026, 013976, 013978). [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
60+5 nindan uš 1 ninda
|
2
|
⅔ sahar-ta
|
3
|
e-še3 i3-ib2-si
|
4
|
sahar-bi 43 ⅓ sar
|
5
|
a2 guruš-bi 260 u4 1-še3
|
6
|
65 nindan uš e-e u2-sag11-e
|
7
|
guruš-e u4 1-še3 1 nindan uš in-ak
|
8
|
a2 guruš-bi 65 u4 1-[še3]
|
9
|
0.0.5 gan2 guruš-e u4 1-še3
|
10
|
al-bi 2 ½ sar-ta in-ak
|
11
|
a2 guruš-bi 200 u4 1-še3
|
12
|
mu 1-a-kam
|
13
|
0.0.5 gan2 guruš-e u4 1-[še3]
|
14
|
al-bi 3 sar-ta in-ak
|
15
|
a2 guruš-bi 173 u4 1-[še3]
|
16
|
mu 2-kam
|
r. 1
|
gišapin u4 1-še3
|
|
| |