|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 105442
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
Publication
|
|
| Fish, T. | 1952 | MCS 2, p. 69 BM 105442 | Edition (T) | | Anonymous | 2021 | www.britishmuseum.org/collection (BM) 105442 | Cataloguing | | Gomi, T. | 1981 | Orient 17, p. 26 | Collation | | Stępień, M., Tyszkiewicz, J. | 2008 | CRRAI 51, p. 184 | Study (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 234 n. 2195, 578, 580 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1952 | Fish, T. ( MCS 2, p. 69 BM 105442 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2008 | Stepien, M., Tyszkiewicz, J. ( CRRAI 51, p. 184 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.5 5 sila3 gišpeš3 had2
|
|
2
|
gišpeš3 še-er-gu-bi 38 ⅓
|
|
3
|
18 gišpeš3 še-er-gu
|
|
4
|
ku3-bi 4 ⅓ gin2
|
|
5
|
0.1.1 1 ⅔ sila3 geštin had2
|
|
6
|
ku3-bi 2 gin2
|
|
7
|
2 ½ sila3 lal3
|
|
r. 1
|
ku3-bi 1 ½ gin2
|
|
2
|
3 gu2 45 ma-na im-bar6-bar6
|
|
3
|
ku3-bi igi-4-gal2
|
|
4
|
nig2-dab5 du6 ku3-ga
|
|
5
|
ki Ur-dDumu-zi-da-ta
|
|
6
|
kišib Lugal-nig2-lagar-e
|
|
7
|
Ur-dŠul-pa-e3 šu ba-ti
|
|
8
|
mu ku3 gu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dŠul-pa-e3
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-ku3-ga-[ni]
|
|
| |
