|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Manchester - John Rylands Library, Manchester, United Kingdom
|
JRL 0575
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Fish, T. | 1932 | CST 575 | Edition (H, T) | | ––– | 2012 | CDLI P108091 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P108091 | Resource (T) | | Gomi, T. | 1982 | MVN 12, p. 119, CVI | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1932 | Fish, T. ( CST 575 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
180 ⌈sar⌉ al 5 sar
|
|
2
|
a2-bi u4 36-kam
|
|
3
|
240 sar u2hirinx-⌈na?⌉ zix-a 10 ⌈sar-ta⌉ (=SIG7)
|
|
4
|
a2-bi u4 24-⌈kam⌉
|
|
5
|
[a-š]a3? Uku2-nu-ti
|
|
6
|
⌈a2⌉ ša3-gu4
|
|
r. 1
|
ugula Lu2-dUtu
|
|
2
|
kišib Ša3-nin-ga2
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
mu e2 dŠara2 / ba-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ša3-nin-ga2
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-ušurx (=LAL2.TUG2)
|
|
| |
