BDTNS 007617 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH43 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Bibliothèque Nationale et Universitaire, Strasbourg, France
BNUS 243
Publication
Schneider, N. 
1931 AnOr 01 049 Edition (H
––– 
2010 CDLI P101040 Resource (P
––– 
2021 ePSD P101040 Resource (T
Sharlach, T.M. 
2008 Studies Sigrist, p. 180 n. 19 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2018 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  0.1.2 gan2 še-ba u3 k[aš] / 7.0.0 gur [...]
a-ra2 1-kam
1.0.0 gan2 31.2.3 gur
a-ra2 2-kam
Ur-dEn-lil2-la2
0.1.3 gan2 7.0.0 gur
a-ra2 1-kam
1.0.0 gan2 31.2.3 gur
a-ra2 2-kam
10  Lugal-nesag-e
11  0.1.2 ½ gan2 7.0.0 gur
12  a-ra2 1-kam
13  0.0.2 ½ ¼ gan2 1.2.3 diri šuku
14  a-ra2 2-kam
15  Lugal-unken-ne2
16  0.0.5 ½ gan2 2.1.0 gur
17  Lu2-dingir-ra <ka>-guru7
18  0.0.1 ½ ¼ gan2 1.1.1 gur
19  Ha-ba-lu5-ge2
20  0.0.2 gan2 2.0.0 gur
21  Ur-dSi4-an-na
22  0.0.0 ¼ gan2 0.1.1 5 sila3
23  Lu2-dŠara2 engar
24  1.0.0 gan2 12.0.0 gur
25  a-ra2 1-kam
26  1.0.0 gan2 7.2.3 a-ša3 Maš-kan2ki
27  a-ra2 2-kam
28  Lu2-giškiri6
29  6.1.0 gan2 135.0.0 gur
30  A-kal-la nu-banda3
31  1.0.0 gan2 0.1.0 Lu2-kal-la x x
ii 1  [...]
0.1.1 [gan2 ...]
Ur-A[N....]
0.0.3 gan2 2.[x.x gur]
Ur-ab-ba-sig5
0.0.2 ½ gan2 3.3.4 gur
Ur-dSaman4
0.2.1 ¼ gan2 14.3.[x gur]
Da-a-gi [...]
10  0.0.1 ½ gan2 1.4.3 gur
11  Lu2-du10-ga
12  0.0.3 gan2 0.4.0 Lugal-nig2-sa[g-e] / a-igi-du8
13  0.0.3 ¼ gan2 1.3.0 diri šuku
14  Ur-ab-ba
15  0.0.1 gan2 0.2.3 diri šuku
16  Ur-dIštaran
17  0.1.0 gan2 1.2.3 Lugal-mu-[x]
18  0.0.5 ½ ¼ gan2 2.4.0 gur
19  A-ba-dingir-mu-gen7
20  1.1.0 ¼ gan2 30.0.0 gur [...]
21  0.1.0 gan2 1.1.3 [gur]
22  Lu2-Ma2-gan-n[a]
23  0.1.0 gan2 1.2.3 [gur]
24  Lu2-še-[...]
25  0.0.4 ½ gan2 5.3.1 Luga[l-...]
26  0.2.1 ½ gan2 8.0.0 Lu2-[...]
27  ------------
28  a-ša3 [...]
29  1.0.0 gan2 [...]
30  0.0.2 [gan2 ...]
31  0.0.1 gan2 [...]
32  [...]
r. i   [...] (beginning lost)
1'  [...]-an-na
2'  [...] DIŠ.ZU.x
3'  [...] lu2-bad-x
4'  [x.x.x] gur lugal-[x]
5'  [... x].2.3 kišib e2-[x]
6'  [...] du3 [...]
7'  0.0.4 ½ gan2 4.2.3 gur
8'  a-ra2 1-kam
9'  0.0.3 ½ ¼ gan2 4.3.0 gur a-ra2 2-[kam]
10'  Lu2-dingir-ra
11'  0.1.0 gan2 10 la2 1.0.0 gur
12'  Ur-dEn-lil2-la2
13'  x.x.x gan2 1.4.[x] gur
  [...] (rest lost)
r. ii   [...] (beginning lost)
1'  0.0.2 [gan2 ...]
2'  bar [...]
3'  1.[x.x gan2 ...]
4'  [...]
5'  x [...]
6'  1.0.0 gan2 [...]
7'  Ur-x-[...]
8'  0.0.5 gan2 [...]
9'  0.1.0 ½ gan2 2.3.[x gur]
10'  Ur-dEn-lil2-[la2]
11'  0.0.1 ½ gan2 1.2.3 [gur]
12'  Ur-x-[...]
13'  1.0.0 gan2 [x].2.3 [gur]
14'  Lugal-[x]-SAR
15'  a-ša3 [...]-nu-du11
16'  šu-nigin2 37.1.3 gan2
17'  šu-nigin2 še-bi 598.[x].3 5 sila3 gur
18'  APIN? [x] gid2-da
19'  a!-ša3 Muš-bi-an-na
20'  mu en dNanna maš-e in-pa3-da