|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
|
VAT 07186
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
19 ma-na siki kur-ra tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
|
2
|
17 ma-na siki kur-ra tug2guz-za 3-kam us2
|
|
3
|
1 gu2 siki kur-ra tug2guz-za 4-kam us2
|
|
4
|
4 gu2 30 ma-na siki kur-ra tug2guz-za gen
|
|
5
|
⌈5 gu2⌉ 42 ma-na siki-gi
|
|
6
|
2 gu2 24 ma-na siki-gi6
|
|
7
|
10 ma-na siki kur-ra zu2-eh
|
|
8
|
44 ma-na siki udu niga
|
|
r. 1
|
36 ⅓ ma-na 3 ⅓ gin2 siki mug KA-UR2-KA-UR2
|
|
2
|
ki Da-da-ga-ta
|
|
3
|
kišib Dingir-ra
|
|
|
============
|
|
4
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul mu us2-sa-bi
|
|
| |
