BDTNS

BDTNS 005206 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	CDLI
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet	P142228
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
AS01 - 12 - 20				S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA	YBC 01755 = BC 016496

Publication
Keiser, C.E.	1919	YOS 04 164	Edition (H)
–––	2018-21	Yale Babylonian Collection BC 016496	Resource (P)
–––	2021	ePSD P142228	Resource (T)
–––	2024	eBL YBC.1755	Resource
–––	–––	CDLI P142228	Resource
Frayne, D.R.	1997	RIM E3/2.1.2.2029	Seal (T)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2024	Arrojería, J. ( BDTNS )
Transliteration of seal	1997	Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.2.2029 )

Remarks

Text


1	MAŠ Šeš-kal-la
2	dumu Zu-zu
3	ki Lugal-ku₃-zu / nu-banda₃ gu₄-ta
4	gab₂-us₂-še₃
r. 1	Lu₂-Ib-gal-/ke₄ i₃-dab₅
	(Seal)
2	iti ^dDumu-zi-ta
3	u₄ 20-am₃ ba-ra-zal
4	mu ^dAmar-^dSuen lugal

Seal i 1	^⌈^dŠul-gi^⌉
2	^⌈nita^⌉ kala-ga
3	lugal Uri₅^ki-ma
4	lugal an-ub-da ^⌈limmu₂^⌉-[ba]
ii 1	Ur-^d[Li₉-si₄]
2	en[si₂] (=^⌈PA.TE^⌉.[SI])
3	^⌈Umma^⌉^[ki]
4	arad₂-^⌈zu^⌉