|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 12d - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
National Museum of Ethnology, Osaka, Japan
|
NME H94701
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Delaporte, L. | 1911 | RA 8, p. 194 no. 17 | Edition (H, Ts) | | Ozaki, T. | 2002 | Santag 7 128 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD P218203 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P218203 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2002 | Ozaki, T. ( Santag 7 128 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 amar maš-da3 munus
|
|
2
|
Nu-ur2-dUTU
|
|
3
|
4 udu bar-gal2 niga
|
|
4
|
1 sila4
|
|
5
|
A-hu-um-ma ensi2
|
|
6
|
1 amar maš-da3 nita2
|
|
7
|
Arad2-m[u]
|
|
8
|
1 sila4 Lugal-ma2-gur8-r[e]
|
|
9
|
⌈1 sila4⌉ Lu2-dNa[nna]
|
|
10
|
[2 sila]4 dAmar-dSuen-[...]
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[mu-kux lugal] (=DU)
|
|
2'
|
[In-ta-e3-a]
|
|
3'
|
[i3-dab5]
|
|
4'
|
[giri3 Nu-ur2]-dSuen du[b-sar]
|
|
5'
|
[u4 x]-kam
|
|
6'
|
iti-⌈diri⌉ ezem-⌈Me-ki⌉-gal2
|
|
7'
|
mu us2-sa dŠu-[d]S[uen] / lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
8'
|
bad3 mar-tu Mu-ri-iq-/Ti-id-ni-im mu-du3
|
|
l.ed. 1
|
9 udu 2 maš-d[a3]
|
|
| |
