|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
GARšana |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: anonymous, Unknown, Unknown
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 1127 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
50.0.0 še gur
|
|
2
|
1.2.2 ziz2 gur
|
|
3
|
0.2.0 5 sila3 gig
|
|
4
|
35.3.3 giš-i3 gur
|
|
5
|
2 sila3 še si-ik-tum
|
|
6
|
0.3.0 zu2-lum
|
|
7
|
1.0.5 gišhašhur duru5 gur
|
|
8
|
1 me-ša-kum zabar / ⅓ ma-na
|
|
r. 1
|
2 urudagin2 1 ma-na 8 g[in2]-/ta
|
|
2
|
1 urudatun3!?-la2 luh-ha ⅓ ma-na / 7 gin2 (="ma")
|
|
3
|
si-i3-tum
|
|
4
|
Ba-luh-DINGIR šabra
|
|
5
|
šu ba-ti
|
|
6
|
ša3 Zabalam4ki
|
|
7
|
iti ezem-dMe-ki-gal2 ba-zal
|
|
8
|
mu dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-ke4 / e2 dŠara2 Ummaki-ka / mu-du3
|
|
| |
