|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 04 - 00 |
|
59×43×23
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: L. Hulin, Oxford, United Kingdom
|
PH 23
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2010 | Metcalf, Ch. ( CDLB 2010: 1 no. 5 ) | | Revision of text | 2010→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x]+1 tug2guz-za-⌈sig5⌉
|
|
2
|
1 tug2 Tab-ba-sig5
|
|
3
|
1 tug2bar-dul5 ⌈sig5⌉
|
|
4
|
3 tug2bar-dul5 ⌈gu2⌉-[TAR?]
|
|
5
|
5 tug2gu2-⌈e3⌉
|
|
6
|
5 tug2gu2-e3-⌈gen⌉
|
|
7
|
20 la2 3 tug2guz-za gen
|
|
8
|
1 tug2⌈ha⌉-bu-um
|
|
9
|
4 ⌈tug2⌉ ⌈x x⌉ gal
|
|
r. 1
|
6 tug2aktum-GI
|
|
2
|
7 tug2NIM
|
|
3
|
5 tug2bar-si gu2-e3
|
|
4
|
6 gada-gal-sig5
|
|
5
|
8 gada ša3-ga-du3
|
|
6
|
3 gada-sag
|
|
7
|
ki gal5-la2-gal-ta
|
|
8
|
Dingir-ra-ke4
|
|
9
|
šu ba-ti
|
|
10
|
iti ezem-nesag
|
|
| |
