Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH46 - 12 - 03 |
|
49×39×19
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: L. Hulin, Oxford, United Kingdom
|
PH 04
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2010 | Metcalf, Ch. ( CDLB 2010: 1 no. 4 ) | Revision of text | 2010→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 sila4 Šeš-da-da
|
2
|
2 sila4 ensi2 Nibruki
|
3
|
2 sila4 zabar-dab5
|
4
|
1 sila4 Lu2-dNanna
|
5
|
1 maš2 Zi-ge nu-banda3
|
6
|
1 maš2 Me-a-NE nu-banda3
|
7
|
1 gu4 niga 10 la2 1 udu
|
8
|
1 maš2-gal
|
9
|
1 maš2
|
10
|
dŠul-gi-ha-ma-ti
|
r. 1
|
1 ⌈x⌉ [...]-gal2
|
2
|
1 ⌈x⌉-[...]-mes? [x]-⌈x-ka⌉
|
3
|
1 sila4 It-ra-aq-i3-li2
|
4
|
1 sila4 Na-da
|
5
|
------------
|
6
|
mu-kux (=DU)
|
7
|
iti še-KIN-ku5
|
8
|
mu Ki-maški u3 Hu-ur5-tiki ba-hul
|
le.ed. 1
|
u4 3-kam
|
|
| |