|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
148×56
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
The Barakat Gallery (auction house), Los Angeles, CA, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 1069 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
http://www.barakatgallery.com
«Sumerian Cuneiform Tablet - OF.289
Origin: Eastern Mediterranean
Circa: 2040 BC to 2020 BC
Dimensions: 5.8" (14.7cm) high x 2.20" (5.6cm) wide
Collection: Ancient Textiles
Medium: Clay
Location: Great Britain.»
[WEB]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1200[(+x) udu x u8]
|
|
2
|
e2-[... na-gada]
|
|
3
|
300[(+x) udu x u8]
|
|
4
|
e2-[... na-gada]
|
|
5
|
900[+? udu x u8]
|
|
6
|
Šu-li-l[i ... na-gada]
|
|
7
|
960 udu [x u8]
|
|
8
|
E2-a-ba-[ni na-gada]
|
|
9
|
900 udu 60 u8
|
|
10
|
Nu-ur2-i3-li2 n[a-gada]
|
|
11
|
300 u[du] 60 [u8]
|
|
12
|
ni-s[i?- ... na-gada]
|
|
13
|
300 [udu x u8]
|
|
14
|
e2-[... na-gada]
|
|
15
|
900 [udu x u8]
|
|
16
|
E2-a-[... na-gada]
|
|
17
|
600 u[du 60 u8]
|
|
18
|
Puzur4-[... na-gada]
|
|
19
|
240 udu 60 u[8]
|
|
20
|
I-sar-d[x na-gada]
|
|
21
|
360 udu 60 u8
|
|
22
|
Lu-lu na-[gada]
|
|
23
|
600 udu 60 u8
|
|
r. 1
|
Ri-iš-DINGIR
|
|
2
|
300 udu 60 u8
|
|
3
|
Qa2-da-šum
|
|
4
|
300 udu 60 u8
|
|
5
|
Ir3-ra-šum
|
|
6
|
900 udu 120 u8 60 maš2-nita
|
|
7
|
A-da-lal3 na-gada
|
|
8
|
sipa dNanna-me
|
|
9
|
220 ud5 60 ud5?
|
|
10
|
Ab-ba-kal-la na-gada Na-ra-am-i3-li2
|
|
11
|
900 udu 60 u8 120 udu-<nita>
|
|
12
|
Puzur4-dPA
|
|
13
|
60 udu 60 sila4
|
|
14
|
Im-da-da na-gada
|
|
15
|
300 udu 60 udu-<nita>
|
|
16
|
dNanna-kam na-gada
|
|
17
|
600 udu 120 udu-<nita>
|
|
18
|
A-bi2-E2? na-gada
|
|
19
|
kišib? ensi2
|
|
20
|
šu-nigin2 10 u8
|
|
21
|
šu-nigin2 21 udu-nita
|
|
22
|
šu-nigin2 60 sila4 gub
|
|
23
|
šu-nigin2 180 ud5 8 maš2-nita
|
|
24
|
šu-nigin2 180 maš2 gub
|
|
|
============
|
|
25
|
šu bar-ra x[...]
|
|
26
|
giri3 lu2-gišu3-[...]
|
|
| |
