BDTNS 173249 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Irisaĝrig
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS07 - 12 - 16
59×37
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
The Barakat Gallery (auction house), Los Angeles, CA, USA
Publication
Owen, D.I. 
2013 Nisaba 15/2 0062 Edition (T) 
––– 
2008 Barakat Gallery AM.0116 Auction (P) 
––– 
2017 Barakat Gallery AM.0116 Auction (P) 
––– 
2008 CDLI P387960 Resource (P) 
––– 
2021 ePSD P387960 Resource (T) 
Lambert, W.G. 
2008 c. Unpubl. ms. WL 030 Study 
Ozaki, T. 
2015 AfO 53, p. 305 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
 2013 Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0062 ) 
Revision of text 
 2013 Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
 2017 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
http://www.barakatgallery.com 2008
«Sumerian Cuneiform Tablet - AM.0116
Origin: Eastern Mediterranean
Circa: 2040 BC
Dimensions: 2.09" (5.3cm) high x 1.46" (3.7cm) wide
Collection: Ancient Writings
Style: Cuneiform
L. 4,000.00
Location: Great Britain.»
[WEB]
------
Text
 
1  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
2  I-ṣur-DINGIR lu2-kin-gi4-a lugal
3  u4 kuš ha-si-ti-um NIM-e-ne / sa gi4-gi4-de3 im-gen-na-a
4  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda
5  DINGIR-ra-bi2 lu2-kin-gi4-a lugal
6  u4 eren2 udu ur4-ur4-de3 zi-zi-/de3 im-gen-na-a
7  3 sila3 kaš
8  2 sila3 ninda
r. 1  Šar-ru-um-i3-li2 lu2-/kin-gi4-a lugal
2  u4 eren2 zah3 arad2 e2-gal / dab5-ba-de3 im-gen-na-a
3  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
4  Puzur4-Ir3-ra lu2-/kin-gi4-a lugal
5  u4 BAD3.ANki-še3 / ba-gen-na-a
7  zi-ga iti še-KIN-/ku5
8  mu Hu-uh2-nu-ri/ki ba-hul
le.ed. 1  u4 16-kam