|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 05 - 08 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
National Museum of Aleppo, Aleppo, Syria
|
ANM 3583
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 ga
|
|
2
|
uzu a bal
|
|
3
|
⌈Da⌉-a-a-ni ⌈maškim⌉
|
|
4
|
1 gu4 niga
|
|
5
|
2 udu niga
|
|
6
|
6 maš2-gal niga
|
|
7
|
2 maš2-gal babbar niga
|
|
8
|
e2-muhaldim-še3
|
|
r. 1
|
<<e2-muhaldim-[še3]>>
|
|
2
|
mu Ha-ši-pa2?-[tal? ...] / ⌈x⌉ NE [...]
|
|
3
|
u3 kas4-ke4-n[e-še3]
|
|
4
|
Arad2-mu maškim
|
|
5
|
iti u4 8 ba-zal
|
|
6
|
zi-ga ki Lu2-dingir-ra
|
|
7
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
8
|
mu Ki-maški ⌈u3⌉ [Hu]-ur5-tiki ba-hul
|
|
| |
