BDTNS

BDTNS 167847 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	CDLI
Ur III	Sumerian	Puzriš-Dagān	Tablet	P361760
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SH45 - 11 - 00			77×42	N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Kalamazoo Valley Museum, Kalamazoo, MI, USA	KVM 32.1146

Publication
Seri, A.	2007	CDLJ 2007: 1 no. 9	Edition (H, T)
–––	2005	Kalamazoo Valley Museum 32.1146	Resource (P)
–––	2010	CDLI P361760	Resource (P)
–––	2011	CDLI P361760	Resource (P)
–––	2021	ePSD P361760	Resource (T)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2007	Seri, A. ( CDLJ 2007: 1 no. 9 )
Revision of text	2007→	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

http://kvm.kvcc.edu/content/collections/antiquities.htm#
[WEB]
------

Text


1	1 u₈ niga ba-uš₂
2	1 sila₄ e₂-gal-la ba-an-ku₄
3	Da-ak-ma-^⌈keš₂^⌉-še₃ maškim
4	1 ^⌈maš₂^⌉ ^d^⌈Nin^⌉-hur-sag
5	^⌈giri₃^⌉ ^⌈A-a^⌉-[^dNanna]-ar-[kal]-^⌈la^⌉
6	iti-ta u₄ [x ba]-^⌈ra-zal^⌉
7	1 udu hur-s[ag ...]-u₂
8	ge-^⌈ra^⌉-[num₂] ^⌈^dInanna^⌉
9	^⌈giri₃^⌉ A-a-[^dNanna]-ar-[kal]-^⌈la^⌉
10	1 udu niga [...]
11	^dNin-lil₂
12	1 udu niga 1 sila₄
13	^dEn-lil₂
14	giri₃ nin-ga₂
15	1 udu niga ba-uš₂
16	e₂-gal-la ba-an-ku₄
17	iti-ta u₄ 12 ba-^⌈ra^⌉-zal
r. 1	2 udu u₂ ^dNin-tin-ug₅-^⌈ga^⌉
2	2 udu u₂ ^dNin-šubur-e₂-egir
3	giri₃ A-a-^dNanna-ar-kal-la
4	1 sila₄ ^dNin-tin-ug₅-ga
5	1 maš₂ ^dŠu-mah
6	1 udu niga 1 sila₄
7	^dNin-šubur-e₂-egir
8	1 gu₄ niga 3 udu niga 1 sila₄
9	^dNin-tin-ug₅-ga
10	2 udu u₂ ^dNin-^⌈nigar_x^gar^⌉
11	u₂-sag ^dNin-tin-ug₅-ga
12	giri₃ nin-ga₂
13	iti-ta u₄ 13 ba-ra-zal
14	1 sila₄ e₂-gal-la ba-an-ku₄
15	E₂-nig₂-IL₂-nanna PA.DU
16	iti-ta u₄ 14 ba-ra-zal
17	zi-ga ki Kalam-he₂-na-ge-ta
18	iti ezem-Me-ki-gal₂
19	mu Ur-bi₂-lum^ki Lu-lu-bu^ki
20	Si-mu-ru-um^ki u₃ GAN₂-har^ki
21	1(AŠ)-še₃ ^⌈sag^⌉-[du]-^⌈bi^⌉ šu-bur₂-[a] bi₂-^⌈ra^⌉-[a]