Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Irisaĝrig |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS09 - 06 - 00 |
|
50×39×16
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Artemis Gallery (auction house), Louisville, CO, USA
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2005 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2013 | Owen, D.I. ( Nisaba 15/2 0510 ) | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Formerly auctioned at Ebay, February 1st, 2005. [M. Molina] ------
https://www.invaluable.com/auction-lot/old-babylonian-clay-cuneiform-tablet-30-c-e9b43308e4?objectID=168531922 Ancient Near East, Mesopotamia, Babylon, Old Babylonian period, ca. early 2nd millennium BCE. A petite, hand-built clay tablet of a rectangular form bearing 13 lines of inscribed cuneiform text. The gently convex faces enabled the writer to carefully yet firmly press a sharpened stick into the malleable clay to create the intricate characters just before being placed inside of a kiln. Cuneiform tablets like this example give us a glimpse into what those in the past held important or what messages they wished to communicate. Lucite display stand for photography purposes only. Size: 1.6" W x 1.875" H (4.1 cm x 4.8 cm) Provenance: private A.G. collection, Chicago, Illinois, USA, before 2000 All items legal to buy/sell under U.S. Statute covering cultural patrimony Code 2600, CHAPTER 14, and are guaranteed to be as described or your money back. A Certificate of Authenticity will accompany all winning bids. PLEASE NOTE: Due to recent increases of shipments being seized by Australian & German customs (even for items with pre-UNESCO provenance), we will no longer ship most antiquities and ancient Chinese art to Australia & Germany. For categories of items that are acceptable to ship to Australia or Germany, please contact us directly or work with your local customs brokerage firm. Display stands not described as included/custom in the item description are for photography purposes only and will not be included with the item upon shipping. #156582 Condition Report: Repair to small area of one corner, with chips and light adhesive residue along break lines. Minor abrasions to body and peripheries as well as light softening to some cuneiform characters. Light earthen deposits throughout.» [WEB] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
39 guruš si12-[a] / ⅓ sila3 i3-šah2
|
2
|
10+⌈2⌉ geme2 kinkin2 ⌈½⌉ [sila3-ta]
|
3
|
i3-šah2-bi 0.0.1 ⌈7⌉+[2] [sila3]
|
4
|
i3-ba si12-a geme2 ⌈kinkin2⌉
|
5
|
a-ru-a lugal
|
r. 1
|
ugula Ur-dIškur
|
2
|
kišib Zu-me-da-ni-um-⌈ma⌉
|
3
|
------------
|
4
|
zi-ga iti gi-si11-ga
|
5
|
mu dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-[ma-ke4] / e2 dŠara2 Umma[ki] / mu-du3
|
|
| |