|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 04 - 00 |
|
51×31×?
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
DePaul University - John T. Richardson Library, Chicago, IL, USA
|
Souvay 13
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Goetze, A. | 2009 | YOS 15 124 | Edition (H) | | Freedman, R.D. | 1975 | CT St Louis no. 156 | Cataloguing | | ––– | 2005 | CDLI P274567 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P274567 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
Šu-⌈x⌉-[...]-⌈x⌉
|
|
3'
|
⌈Šušinki-ta du-ni⌉
|
|
4'
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3-gu
|
|
5'
|
1 A2.GAM i3 ša3 uru
|
|
6'
|
1(AŠ) kaš-dida gen
|
|
7'
|
5 ⌈sila3⌉ zi3 kaskal-še3
|
|
8'
|
dAmar-dSuen-he2-ti aga3-us2-gal
|
|
9'
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
10'
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3-gu
|
|
11'
|
1 A2.GAM ša3 uru
|
|
12'
|
1(AŠ) kaš-dida gen
|
|
13'
|
5 sila3 zi3 kaskal-še3
|
|
14'
|
Lu2-dNanna u3-kul
|
|
r. 1
|
0.0.2 ⌈kaš⌉ 0.0.2 dabin
|
|
2
|
⅓ sila3 i3-giš
|
|
3
|
NIM Duh-duh-NIki-me
|
|
4
|
giri3 Lu2-dNanna aga3-us2-gal
|
|
5
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
6
|
0.0.2 5 sila3 kaš 0.0.1 5 sila3 zi3-gu
|
|
7
|
5 A2.GAM i3 u4 5-kam
|
|
8
|
Ad-da-ge-na šar2-ra-ab-du
|
|
9
|
gu2 i7 Pirig-gen7-du u4 e3-e3-de3 gen-na
|
|
10
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3-gu
|
|
11
|
1 ⌈A2⌉.GAM i3 ša3 uru
|
|
12
|
1(AŠ) kaš-dida gen
|
|
13
|
5 sila3 zi3 kaskal-še3
|
|
14
|
⌈AN-x-x-x⌉-lim aga3-us2-gal / [...]-⌈GI?⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
le.ed. 1
|
[iti š]u-numun
|
|
| |
