Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS02 - 00 - 00 |
|
100×54×24
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Ashmolean Museum, Oxford, United Kingdom
|
Bod. S 306
|
|
|
|
Publication
|
|
Grégoire, J.-P. | 2001 | AAICAB 1/3, Bod. S 306 | Edition (H, P) | CDLI - Digital Library | 2011 | CDLI P249205 | Photo |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2.0.0 še gur la2-i3 su-ga A-gu-gu
|
2
|
3.0.5 gur Hu-wa-wa
|
3
|
2.0.0 gur A-tu
|
4
|
0.2.2 7 sila3 Inim-dŠara2 gudu4
|
5
|
giri3 A-tu
|
6
|
3.1.0 gur Ur-dUtu enku
|
7
|
0.3.2 5 sila3 la2-i3 su-ga Lugal-bad3 ŠIM
|
8
|
giri3 Ša3-ku3-ge
|
9
|
1.0.0 gur a2 eren2-na A-gu-gu
|
10
|
0.4.1 2 sila3 še-numun Inim-dŠara2
|
11
|
0.4.⌈2 4⌉ sila3 še a2 eren2-na
|
12
|
Nig2-ul-pa-e3 ugula
|
13
|
0.4.3 Arad2-mu ugula
|
14
|
1.0.0 gur Lu2-sig5 ugula
|
15
|
še a2 eren2-na
|
16
|
giri3 Ur-dNun-gal
|
17
|
0.1.4 Lugal-ezem
|
r. 1
|
giri3 Da-a-ga
|
2
|
15.4.3 gur la2-i3 še-numun
|
3
|
giri3 A-ra2-mu
|
4
|
8.0.0 gur la2-i3 še sahar-ra
|
5
|
Ur-e2-nun
|
6
|
5.3.2 7 ⅓ sila3 gur la2-i3 še-numun
|
7
|
giri3 E2-gal-e-si
|
8
|
5.0.0 gur Da-da-a
|
9
|
la2-i3 su-ga Lugal-ezem
|
10
|
3.0.0 ⌈gur x⌉ [...]-⌈sa6⌉
|
11
|
še ur5-ra libir-a ⌈A-tu⌉ dumu Lugal-sig5 (erasure before A-tu)
|
12
|
1.0.0 gur Šeš-sig5 ugula uš-bar
|
|
============
|
13
|
la2-i3 su-ga lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne
|
14
|
ša3 nig2-ka9 Ur-dLi9-si4 ensi2-ka
|
15
|
ki Ur-dNun-gal-ta
|
16
|
mu-kux (=DU)
|
17
|
mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
|
|
| |