|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 10 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 01985 = BC 004958
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 1617 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 še-ba lugal
|
|
2
|
An-ne2-ba-du7
|
|
3
|
0.1.0 Lu2-e2-gal
|
|
4
|
0.1.0 Iz-bum2
|
|
5
|
0.2.0 Peš2-AŠ
|
|
6
|
0.3.0 Šeš-kal-la
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
šu-nigin2 1.3.0 še gur še-ba
|
|
2
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
3
|
a2-te-<na>-ta
|
|
4
|
ki Ad-da-ta
|
|
5
|
kišib Šeš-kal-la
|
|
6
|
mu us2-sa a-ra2 10! la2! 1!-kam (=a-ra2 2-kam)
|
|
7
|
Lu-lu-bu-um Si-mu-ru-um ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
⌈Šeš⌉-[kal-la!]
|
|
2
|
⌈arad2 dŠara2⌉
|
|
| |
