Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS14* - 03 - 05 |
|
50×58×20
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM ---
|
|
U. 30080
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
|
[...] (obv. lost)
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[...] ŠE DU7 x x
|
2'
|
[kišib Ur-dŠ]ul-pa-e3 dub-⌈sar⌉ / e2-⌈gal⌉
|
3'
|
[u4] 5-kam iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
4'
|
[mu] dI-bi2-dSuen / lugal Uri5ki-ma-ke4
|
5'
|
Šušinki A-dam-DUNki
|
6'
|
[m]a-da A-wa-anki-k[a]
|
7'
|
⌈u4⌉-gen7 ra bi2-in-[gi4]
|
8'
|
[u4 1(AŠ)]-a [mu-un-gurum en-bi šaga-a mi-ni-in-dab5-ba-a]
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
Seal i 1
|
[dI-bi2-dSuen]
|
2
|
lugal kala-[ga]
|
3
|
lugal [Uri5ki-ma]
|
4
|
[lugal an-ub-da limmu2-ba]
|
ii 1
|
Ur-[dŠul]-/pa-⌈e3⌉
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Ur-⌈sa6⌉-/⌈ga⌉ ⌈(x)⌉
|
4
|
[arad2-zu]
|
|
| |