|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 086396
|
1899-10-14-17
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0729 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
300+26 eren2
|
|
2
|
60+20 bar-ra kar-ra
|
|
3
|
e2 dNin-gir2-su
|
|
4
|
120+33 eren2 60+5 bar-ra kar-<ra>
|
|
5
|
e2 dNin-giš-zi-da
|
|
6
|
50 eren2 60+4 bar-ra kar-<ra>
|
|
7
|
e2 dIg-alim
|
|
8
|
120+50 eren2 60+6 bar-ra kar-<ra>
|
|
9
|
e2 šabra
|
|
10
|
54 eren2 22 bar-ra kar-<ra>
|
|
11
|
e2 dGiš-bar-e3
|
|
12
|
60+28 eren2 60+30 bar-ra <kar-ra>
|
|
13
|
e2 dNin-dar-a
|
|
14
|
180+25 eren2 3 bar-ra
|
|
r. 1
|
e2 dDumu-zi
|
|
2
|
300+10 eren2 120+10 bar-ra
|
|
3
|
e2 dNanše
|
|
4
|
300+46 eren2 180+30 bar-ra
|
|
5
|
e2 dNin-MAR.KI
|
|
6
|
240+40 eren2 60+32 bar-ra
|
|
7
|
e2 dŠul-gi
|
|
8
|
[...]+51 eren2 60+40 bar-ra
|
|
9
|
e2 dAmar-dSuen
|
|
10
|
[...] eren2 34 bar e2 Ba-gara2
|
|
11
|
2.[...] eren2 40 bar-<ra> e2 dGa2-tum3-du10
|
|
12
|
3.[...] eren2 37 bar-<ra>
|
|
13
|
e2 Urubxki e2 dInanna u3 e2 dNin-sun2 (=URU×KAR2)
|
|
14
|
120+45 eren2 Ba-ad-da-ri2
|
|
15
|
3600+900+5 eren2
|
|
| |
