|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 13439 = BC 026918
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0037 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
120+50 la2 1 ma2 60.0.0 gur
|
|
2
|
ma2 giš gid2-da e2-gal
|
|
3
|
1 ma2 360.0.0 gur
|
|
4
|
10+[1] ma2 180.0.0 gur
|
|
5
|
ma2 a e3-a
|
|
6
|
šu-nigin2 180+1 ma2 60.0.0 gur
|
|
7
|
ma2 giš gid2-da
|
|
8
|
40+2 5/6 ma2 60.0.0 gur
|
|
9
|
ma2 šu-a-ge-na KA e2-gal
|
|
10
|
180+40+3 5/6 ma2 60.0.0 gur
|
|
11
|
ma2 e2-gal
|
|
12
|
1 ma2 180.0.0 gur dNin-gir2-su
|
|
13
|
1 ma2 60.0.0 gur dBa-u2
|
|
14
|
1 ma2 40.0.0 gur Ti-ra-aš2
|
|
15
|
ša3 Gir2-suki
|
|
16
|
1 ma2 120.0.0 gur dNanše
|
|
r. 1
|
1 ma2 30.0.0 gur dEn-ki
|
|
2
|
1 ma2 40.0.0 gur dHendur-sag
|
|
3
|
1 ma2 120.0.0 gur ma2 us2 dNanše
|
|
4
|
1 ma2 30.0.0 gur ma2 gi-gibil-la2
|
|
5
|
ša3 NINAki
|
|
6
|
1 ma2 60+20.0.0 gur dNin-dar-a
|
|
7
|
1 ma2 60.0.0 gur ma2 us2-bi
|
|
8
|
ša3 Ki-es3-sa2ki
|
|
9
|
1 ma2 60+20.0.0 gur dDumu-zi
|
|
10
|
1 ma2 60.0.0 gur ma2 us2-bi
|
|
11
|
ša3 Ki-nu-nirki
|
|
12
|
1 ma2 120.0.0 gur dNin-MAR.KI
|
|
13
|
1 ma2 60.0.0 gur ma2 us2-bi
|
|
14
|
1 ma2 30.0.0 gur dNa-du3-a
|
|
15
|
1 ma2 30.0.0 gur dŠul-gi
|
|
16
|
1 ma2 30.0.0 gur dNin-dar-a
|
|
17
|
ša3 Gu2-ab-baki-ka
|
|
18
|
šu-nigin2 20 la2 ½ ma2 60.0.0 gur
|
|
19
|
mu 3-a a-ra2 1-am3 du8-dam
|
|
20
|
1 ma2 30.0.0 gur dNanše
|
|
21
|
1 ma2 30.0.0 gur dNin-MAR.KI
|
|
22
|
1 ma2 60.0.0 gur
|
|
23
|
ma2 a-da-min mu-a du8
|
|
l.ed. 1
|
ma2 dingir-re-ne
|
|
| |
