|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 03 - 12 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 0793
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2005 | Princeton 2 103 | Edition (T) | | ––– | 2015 | CDLI P201101 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P201101 | Resource (T) | | Sigrist, M. | 2005 | Corrigenda for PTST 2, no. 103 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2007 | Fs. Hunger, p. 346 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 103 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of bibliography | 2018 | Sánchez, D. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 udu a-lum niga 3-kam us2
|
|
2
|
4 udu a-lum niga 4-kam us2
|
|
3
|
1 maš2-gal niga 3-kam us2
|
|
4
|
13 sila4
|
|
5
|
ME-dIštaran
|
|
6
|
nig2-dab5 e2-u4-15-ka-ni
|
|
7
|
1 sila4 Da-ti-⌈ki?⌉-za
|
|
8
|
1 sila4 dŠul-gi-mi-šar
|
|
9
|
nar ⌈x⌉-[x]-⌈x⌉-[...]
|
|
10
|
U2-la-e-[ni-iš ...]
|
|
r. 1
|
u4 12-kam
|
|
2
|
ki In-ta-e3-a-⌈ta⌉
|
|
3
|
ba-zi
|
|
4
|
giri3 Nu-ur2-dSuen dub-sar
|
|
5
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
7
|
ma2-gur8 mah
|
|
8
|
dEn-lil2
|
|
9
|
dNin-lil2-ra
|
|
10
|
mu-ne-dim2
|
|
l.ed. 1
|
24 udu
|
|
|
|
|
Seal 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
5
|
Nu-ur2-dSuen
|
|
6
|
dub-sar
|
|
7
|
dumu I-di3-Ir3-ra
|
|
8
|
arad2-zu
|
|
| |
