Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH45+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 15259
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( Santag 6 068 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 ma2 10.0.0 gur
|
2
|
esir2 had2-bi 22 gu2 (over erasure)
|
3
|
esir2 e2-a-bi 0.0.5
|
4
|
i3-ku6-bi 5 sila3
|
5
|
giša-ra-bi 6
|
6
|
giša-da-bi 4
|
7
|
gišu3-bi 15
|
8
|
gišeme-sig-bi 45
|
9
|
gišmi-ri2-za-bi 50
|
10
|
gišme-dim2-bi 2
|
r. 1
|
gišma2-gu2-bi 4
|
2
|
gišmurgu2-bi 1
|
3
|
gišumbin-bi 8
|
4
|
gišzi-gen7-bi 1
|
5
|
gišgi-muš-bi 3
|
6
|
gišpa giš-bi giš-diri-bi 3
|
7
|
giškak-bi 600
|
8
|
gišgiri3-bi 35
|
9
|
su4-SAR-bi 1 gu2
|
10
|
a2-bi u4-120+30
|
11
|
ma2 dumu lugal
|
12
|
ki Lugal-e-ba-an-sa6-ta
|
13
|
Lu2-sa6-i3-zu i3-dab5
|
l.ed. 1
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
| |