|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
|
Erm 14637
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2000 | Koslova, N. ( MVN 21 142 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
600 sar gišdih3 ku5-a 10 sar-ta
|
|
2
|
a2-bi u4-60-kam
|
|
3
|
600+120+30 sar gi ku5-a 15 sar-ta
|
|
4
|
a2-bi u4-50-kam
|
|
5
|
600+300 sar u2BAR.UR×A 10 sar-ta
|
|
6
|
a2-bi u4-60+30
|
|
7
|
10 guruš ša3-gu4 u4-1-še3
|
|
r. 1
|
KA-us2 ga2-ra
|
|
2
|
0.2.[0 ga]n2 giš a-ra2 1-kam
|
|
3
|
0.2.[0 gan2 g]iš a-ra2 2-kam
|
|
4
|
a2 eren2-na-bi u4-18
|
|
5
|
ugula Lugal-e2-mah-e
|
|
6
|
kišib Lugal-e2-mah-e
|
|
7
|
giri3 Unken-ne2
|
|
8
|
a-ša3 A-geštin-na
|
|
9
|
mu En-unu6-gal
|
|
10
|
dInanna ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-e2-mah-e
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Lugal-ku3-ga-ni
|
|
| |
