|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 2099
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Yildiz, F., Gomi, T. ( UTI 3 2099 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
52 guruš u4 1-še3 še gurx-a (=ŠE.KIN)
|
|
2
|
380 guruš u4 1-še3 zar3 tab-ba šu ur3-ra
|
|
3
|
150 guruš u4 1-še3
|
|
4
|
ki-su7-ra gub-ba
|
|
5
|
290 guruš u4 1-še3
|
|
6
|
a-da gub-ba
|
|
r. 1
|
a-ša3 A-u2-da
|
|
2
|
a-ša3 Pu2-si4-mu
|
|
3
|
a-ša3 Nin10-nu-du3! (=NI)
|
|
4
|
u3 a-ša3 Gan2-mah
|
|
5
|
60 guruš u4 1-še3 a-ša3 da-<<PA>>-/gi4-a-ta a-e3-<a> Igi-e2-mah-še3
|
|
6
|
zi3 ib2-ga6
|
|
7
|
ugula Lu2-ga-mu
|
|
8
|
kišib Inim-dŠara2
|
|
9
|
mu Hu-uh2-nu-riki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Inim-d[Šara2]
|
|
2
|
dumu Ur-[nigarxgar]
|
|
| |
