|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 05 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 1834
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1993 | Yildiz, F., Gomi, T. ( UTI 3 1834 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
2
|
1 sila4 bar-ba zi-ga
|
|
3
|
dŠara2
|
|
4
|
1 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
5
|
1 sila4 bar-ba zi-ga
|
|
6
|
dNin-gi6-par4
|
|
7
|
1 sila4 bar-ba zi-ga
|
|
8
|
dMa-iš-ti2-su
|
|
r. 1
|
sizkur2 urudakak gal
|
|
2
|
Nibruki-ta gur-ra
|
|
3
|
ki A-a-kal-la ensi2 Ummaki-ka-ta
|
|
4
|
kišib Nu-ur2-a-a sagi
|
|
5
|
iti RI mu us2-sa si-ma-/num2ki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
ii 1
|
[Nu-ur2-a-a] sagi
|
|
2
|
arad2-zu
|
|
| |
