BDTNS

BDTNS 033671 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	CDLI
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet	P129942
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
IS02 - 07 - 09				N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom	BM 015864	1896-06-12-84

Publication
Gomi, T., Sato, S.	1990	SNAT 181	Edition (H)
Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C.	1996	CBT 2, BM 015864	Cataloguing
–––	2021	The British Museum BM 15864	Resource
–––	2021	ePSD P129942	Resource (T)
–––	2024	eBL BM.15864	Resource
–––	–––	CDLI P129942	Resource

Author of Transliteration
Transliteration of text	2015	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2019	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	[x.x.x] ^⌈gan₂^⌉ giš a-ra₂ 2
2	[x-^d]^⌈Šul^?-pa^⌉-e₃
3	[x.x].3 še-numun ga₂-ra
4	[...] ^dŠara₂-zi-da
5	[x.x.x] gan₂ ^⌈giš^⌉ a-ra₂ 2
6	[Š]eš-a-ni
7	[ugula^?] Ur-^dŠul-pa-e₃
8	[a-š]a₃ Ša-ra-hu-^⌈um^⌉-ma
9	0.0.^⌈3^⌉ še-numun ^dŠara₂-mu-tum₂
10	ugula Ur-lugal
11	0.0.3 še-numun Ur-dingir-ra
12	60 guruš hun-ga₂ al 4 sar-ta
13	ugula Ur-gi₆-par₄
14	0.0.4 ½ gan₂ giš a-ra₂ 2
15	Ur-^dSuen
16	^⌈ugula^⌉ Ab-ba-ge-na
r. 1	[x.x.x] ^⌈gan₂ x^⌉ [a-ra₂] ^⌈2^⌉
2	[...] ^⌈x^⌉
3	ugula ^⌈Lu₂^⌉-dingir-ra
	============
4	a-ša₃ ^⌈na₄^⌉ (=NI.^⌈UD^⌉)
5	gurum₂ u₄ 10 la₂ 1-^⌈kam^⌉
	============
6	^⌈iti^⌉ min-eš₃
7	[m]u en ^dInanna maš₂-e i₃-pa₃