Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS08+ - 05 - 15 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 0312
|
|
|
|
Publication
|
|
Owen, D.I. | 1987 | Ebla 1975-1985, p. 291 L | Edition (T) | Sigrist, M. | 1990 | Princeton 1 073 | Edition (H) | ––– | 2015 | CDLI P126762 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P126762 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1987 | Owen, D.I. ( Ebla 1975-1985, p. 291 L ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 udu [x]
|
2
|
x x x x-⌈ga?⌉
|
3
|
Tah-ša-tal maškim
|
4
|
1 udu niga
|
5
|
La-qi3-ip lu2 Ma-ri2ki
|
r. 1
|
DINGIR-dan sukkal maškim
|
2
|
iti u4 15 ba-zal
|
3
|
ki Na-lu5-ta
|
4
|
ba-zi
|
5
|
ša3 ⌈Nibru⌉ki
|
6
|
iti ⌈ezem⌉-dNin-a-zu
|
7
|
⌈mu⌉ en Erid[uki] / ba-[hun]
|
le.ed. 1
|
2
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |