Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH44//IS03+ - 12 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 00686
|
|
|
|
Publication
|
|
Lafont, B., Yıldız, F. | 1989 | TCTI 1 00686 | Edition (T) | Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 00686 | Cataloguing | ––– | 2021 | ePSD P110555 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P110555 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1989 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 1 00686 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 uš2 A-bu-DU10 im-e taka4
|
2
|
1 nu Nam-mah-dBa-u2
|
3
|
dumu Uru-ki-bi sipa
|
4
|
1 uš2 Na-ra-me-a dumu dab5-ba
|
5
|
1 nu Ur-sukkal dumu Ur-dUtu
|
6
|
1 nu Šu-Eš4-tar2 dumu Ha-bi2-in-dah
|
7
|
Ur-DUN i3-dab5
|
8
|
1 uš2 A-bu-um dumu Geme2-kar!-ke3ke4! (=GUR8.AK.LA?)
|
9
|
1 uš2 U2-pu3 dumu Nu-ur2-dIŠKUR
|
|
(erased line)
|
|
(erased line)
|
|
(erased line)
|
|
(erased line)
|
r.
|
(erased line)
|
1
|
Lu2-dNin-šubur i3-dab5
|
2
|
1 nu Ur-dHa-ia3 dumu Bar-ku3-ge
|
3
|
1 nu Bu3-lu5-lu5 dumu A-tu
|
4
|
1 nu Ur-gar dumu dab5-ba
|
5
|
1 nu Lu2-dNanna dumu I3-sa6-ga
|
6
|
Lu2-gir2-nunki i3-dab5
|
7
|
he2-dab5 Ki-sur-raki
|
8
|
iti še-il2-la u4 20 ba-zal
|
9
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
| |