BDTNS 031654 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
L. 00633
Publication
Lafont, B., Yıldız, F. 
1989 TCTI 1 00633 Edition (T
Genouillac, H. de 
1910 ITT 2 00633 Cataloguing 
––– 
2021 ePSD P110502 Resource (T
––– 
––– CDLI P110502 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1989 Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 1 00633 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i   [...] (ca. 5 lines lost)
1'  [x]-dSuen [engar]
2'  u3 Lugal-šeš engar
3'  5?.1.4 gan2
4'  7.2.2 ¼ gan2-su3
5'  še-bi 200.3.3 7 ½ sila3 gur
6'  Lugal-sa6-ga engar
7'  u3 Lu2-kiri3-zal engar
8'  gan2-gu4 Hu-wa3-wa3
9'  3.0.0 ¼ gan2
10'  3.1.1 ½ ¼ gan2-su3
11'  še-bi 94.4.1 7 ½ sila3 gur
12'  Lugal-dur2-du10 engar
13'  gan2-gu4 En-u2-šim-ma
14'  5.1.1 gan2
15'  1.1.4 ½ ¼ gan2-su3
16'  še-bi 160.2.1 2 ½ sila3 gur
17'  KU-gu-za-na engar
18'  6.0.1 ½ gan2
19'  0.1.2 gan2-su3
20'  še-bi 131.3.3 5 sila3 gur
ii   [...] (ca. 7 lines lost)
1'  še-bi [nam?]
2'  Ur-mes engar
3'  13.1.4 ½ gan2 [nam]
4'  še-bi nam
5'  Ka5a [engar]
6'  u3 Lugal-sa6-ga [engar]
7'  13.2.0 ½ gan2 [nam?]
8'  še-bi [nam?]
9'  Ur-dAl-la [engar]
10'  u3 Ur-dBa-u2 [engar]
11'  13.0.2 ½ gan2 [nam?]
12'  še-bi [nam?]
13'  Du11-ga-ni [engar]
14'  u3 Ur-še3 [engar]
15'  13.0.1 ½ ¼ gan2 [nam?]
16'  še-bi [nam?]
17'  Ur-dLamma [engar]
18'  u3 Ur-sa6-sa6 [engar]
19'  a-ša3 a-sag-du3-[du]
20'  6.1.[x] gan2
iii-iv   [...] (2 cols. lost)
r. i-ii   [...] (2 cols. lost)
r. iii 1  12.1.[x gan2]
še-bi 160+.[x.x gur]
gan2-gu4 [...]
a-ša3 a-[...]
6.0.4 ½ ¼ [gan2]
1.0.1 ½ ¼ [gan2-su3]
še-bi 122.2.[x gur]
Ur-mes [engar]
4.1.1 ½ [gan2]
10  1.1.5 ¼ gan2-[su3]
11  še-bi 105.1.3 gur
12  Lugal-ab-ba engar
13  gan2-gu4! Ur-mes
14  a-ša3 dNin-MAR.[KI]
15  šu-nigin2 85.2.5 ½ gan2
16  šu-nigin2 76.2.2 ½ ¼ gan2-[su3]
17  šu-nigin2 35.0.0 ½ [gan2 ...]
  [...] (ca. 5 lines lost)
r. iv 1  šuku-engar ša3-ba i3-gal2
[gan2] kab2 du11-ga
[e2] dNin-giš-zi-da
[...] x x [...]
  [...] (rest lost)