|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Um. 0524
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Yıldız, F., Waetzoldt, H., Renner, H. | 1988 | MVN 14 0524 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P118204 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P118204 | Resource | | Waetzoldt, H., Yıldız, F. | 1994 | MVN 16 p. 231-234 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1988 | Yildiz, F., Waetzoldt, H., Renner, H. ( MVN 14 0524 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.1.0 ½ gan2 giš ur3-ra
|
|
2
|
a-ra2 2? 0.0.5 gan2-ta
|
|
3
|
gaba a-ša3 gid2-da
|
|
4
|
0.2.5 gan2 tug2-sagx 0.0.1 gan2-ta (=ŠE.KIN)
|
|
5
|
giš ur3-ra a-ra2 3 0.0.5 gan2-ta
|
|
6
|
1.1.0 gan2 giš ur3-ra a-ra2 3 0.0.5 gan2-ta
|
|
7
|
gan2-gu4
|
|
8
|
0.1.0 gan2 giš ur3 a-ra2 3 0.0.5 gan2-ta
|
|
r. 1
|
šuku engar
|
|
2
|
a-[ša3? En-gaba?]-ri6
|
|
3
|
0.1.1 [gan2 ...]-ta
|
|
4
|
giš ⌈ur3⌉-[...] gan2-ta
|
|
5
|
2.2.[x gan2 ...] a-ra2 [3? ... gan2]-⌈ta⌉
|
|
6
|
a-⌈ša3⌉ [...]-⌈du3⌉
|
|
7
|
ugula [...]-gu
|
|
8
|
kišib Ur-dUtu
|
|
9
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-he2-[gal2]
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-dUtu
|
|
| |
