BDTNS 030009 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Puzriš-Dagān
Tablet and Envelope
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS04+ - 07 - 00
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
AUAM 73.0958
Publication
Sigrist, M. - Gavin, C.E.S., Stein, D., Menard, C. 
1988 AUCT 3 253-254 Edition (H
––– 
2010 CDLI P104470 Resource (P
––– 
2021 ePSD P104470 Resource (T
Tsouparopoulou, C. 
2015 HSAO 16, no. 172 Seal (T
Owen, D.I. 
1988 JAOS 108, p. 120 AUCT 2 73.0958 Study 
Owen, D.I. 
1997 Studies Astour, p. 394 Study (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1997 Owen, D.I. ( Studies Astour, p. 394 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of seal 
2015 Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 172 ) 
Remarks
Text
 
Tabl. 1  2 gu4 niga 20 udu
Ku3-dŠara2 ensi2 I-šim-dŠul-gi
1 gu4 niga 10 udu
dNisaba-an-dul3 šabra
šu la2-a
kišib nu-tuku
r. 1  inim dŠara2-kam-ta
ki Ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
kišib lu2-bi-ne
dŠara2-kam-e
tum3-dam
iti ezem-dŠul-gi
mu en dNanna ba-hun
 
Env. 1  2 gu4 niga 20 udu Ku3-dŠara2 ensi2
I-šim-dŠul-giki
1 gu4 niga 10 udu dNisaba-an-dul3 šabra
šu la2-a
kišib nu-tuku
  (Seal)
[inim dŠara2-kam-t]a
[ki Ab-ba-sa6-ga]-ta
[ba-z]i
r. 1  kišib lu2-bi-ne
dŠara2-kam-e
tum3-dam
  (Seal)
iti ezem-dŠul-gi
mu en dNanna ba-hun
 
Seal 1  Lu2-dingir-ra
dub-sar
dumu Ur-sa6-ga