|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Emory University - M. C. Carlos Museum, Atlanta, GA, USA
|
X.3.126
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3.0.0 še šuku-⌈ra?⌉ <ša3?>-⌈gu4⌉ ⌈gur⌉
|
|
2
|
Ur-dŠu-zi-an-ka
|
|
3
|
3.0.0 Arad2-mu
|
|
4
|
3.0.0 Da-da (and erasure)
|
|
5
|
3.0.0 Ur-dMa-mi
|
|
6
|
2.0.0 A-du-du
|
|
7
|
3.0.0 dŠara2-ba-an-sa6
|
|
8
|
⌈3⌉.0.0 Ur-zikum-ma
|
|
9
|
3.0.0 ⌈x-x-x⌉-kal
|
|
10
|
3.0.0 Ur-dŠul-pa-e3
|
|
11
|
⌈3⌉.0.0 Ur-E11-e
|
|
12
|
3.0.0 Ur-E11-e min-kam
|
|
13
|
1.1.0 dŠara2-⌈i3⌉-[zu?]
|
|
14
|
3.0.0 Ur-am3-[ma]
|
|
r. 1
|
⌈ša3⌉-gu4-[me]
|
|
2
|
še šuku-e taka4-a
|
|
3
|
0.2.0 Lugal-⌈za3⌉-ge-si / engar
|
|
4
|
0.2.0 Ur-sig5-mu ⌈engar⌉
|
|
5
|
0.2.0 Ur-am3-⌈ma⌉ ⌈engar⌉
|
|
6
|
0.⌈2⌉.0 ⌈Lugal-sa6⌉-i3-zu engar
|
|
7
|
0.⌈2⌉.0 Ur-⌈dSuen⌉ ⌈engar⌉
|
|
8
|
engar šuku su3 še nu-tuku-me
|
|
9
|
------------
|
|
10
|
šu-nigin2 39.1.0 še-šuku-ra gur
|
|
11
|
ki ka-guru7-ta
|
|
12
|
kišib I7-pa-e3
|
|
13
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
le.ed. 1
|
7(AŠ) 4(DIŠ) 30(U) (marginal notes)
|
|
|
|
|
Seal 1
|
I7-pa-e3
|
|
2
|
dumu Lugal-[ušur3]
|
|
3
|
nu-banda3 [gu4 dŠara2]
|
|
| |
