|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée du Louvre, Paris, France
|
AO 27521
|
AOTc 332bis
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1985 | Lafont, B. ( DAS 332bis ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
di til-la
|
|
2
|
1 Nig2-ša3-te dumu A-kal-la
|
|
3
|
nig2-sam2 [x]+2 gin2 la2
|
|
4
|
igi-4-gal2-<še3> x [...]-⌈mu⌉ ⌈geme2⌉ ⌈uš⌉-bar-e
|
|
5
|
[i3-sa10? bi2]-in-du11
|
|
6
|
[1 Ur]-⌈nigarxgar⌉ dumu Ur-dIg-alim
|
|
7
|
[1 Ur-dIg]-alim ugula uš-bar
|
|
8
|
[nam-lu2]-inim-ma-bi-še3
|
|
9
|
[im]-⌈ta⌉-e3-eš
|
|
10
|
[nam]-⌈erim2⌉-ta im-⌈ma⌉-ra-a-gur-eš2
|
|
11
|
⌈mu⌉-bi-še3
|
|
r. 1
|
[1 Nig2-ša3]-te dumu A-kal-la-ke4
|
|
2
|
[...] gin2
|
|
3
|
[...]-ke4
|
|
4
|
[...]-zu
|
|
5
|
[...] ⌈bi2⌉-in-dim2-e
|
|
6
|
Ur-[dx] ⌈dumu⌉ Lu2-mu maškim
|
|
7
|
Šu-i3-li2
|
|
8
|
Ur-dIštaran
|
|
9
|
Lu2-dNin-gir2-su
|
|
10
|
di-ku5-bi-me
|
|
11
|
Ur-dNanše e2 dNanna
|
|
12
|
Lu2-Gir2-suki
|
|
13
|
lu2 mar-za ki-ba gub-ba-me
|
|
| |
