|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - 16 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1278
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1984 | AUCT 1 449 | Edition (H) | | ––– | 2010 | CDLI P103294 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P103294 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 2, T 75 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[5]+4 udu niga [2 maš2]
|
|
2
|
5 sila3 ga-[še-a]
|
|
3
|
e2-[muhaldim]
|
|
4
|
1 udu niga ki-a-nag [Ur-dNamma]
|
|
5
|
1 sila4 dIn[anna]
|
|
6
|
1 sila4 dNa-na-⌈a⌉
|
|
7
|
1 sila4 dUtu
|
|
8
|
1 sila4 dNin-⌈e2⌉-gal
|
|
9
|
5 sila3 ga-še-a
|
|
10
|
sizkur2 ša3 e2-gal
|
|
11
|
Kas3-pu-⌈ša⌉ ⌈sagi⌉ maškim (=⌈SILA3⌉.ŠU.DU8)
|
|
12
|
1 udu sila4 kin-gi4-[a]
|
|
13
|
A-hu-wa-qar maški[m]
|
|
r. 1
|
2 sila3 ga-še-a [...]
|
|
2
|
------------
|
|
3
|
šu-nigin2 10 ⌈udu⌉ [niga]
|
|
4
|
šu-nigin2 2 [maš2]
|
|
5
|
šu-nigin2 1 udu sila4 kin-gi4-a
|
|
6
|
šu-nigin2 4 sila4
|
|
7
|
šu-nigin2 0.0.1 2 sila4 ga-še-a
|
|
8
|
u4 16-kam
|
|
9
|
mu bala ensi2 ⌈x⌉ [x]
|
|
10
|
ki Ur-ku3-n[un-na-ta ba-zi]
|
|
11
|
giri3 L[u2-...]
|
|
12
|
iti ⌈x⌉-[...]
|
|
13
|
[mu ...]
|
|
l.ed. 1
|
17 udu 0.0.1 2 sila3 ga-še-a
|
|
| |
