Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS03 - 01 - 05 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1066
|
|
|
|
Publication
|
|
Sigrist, M. | 1984 | AUCT 1 327 | Edition (H) | ––– | 2010 | CDLI P103172 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P103172 | Resource (T) | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 52 | Study (T) | Huber Vulliet, F. | 2019 | BPOA 14, p. 177, 189 | Study (T, Ts) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Huber Vulliet, F. ( BPOA 14, p. 177, 189 ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 udu niga Du6-u[r2-še3?]
|
2
|
1 udu En-u[bur-zi-an-na?]
|
3
|
1 udu en ki e[n-na du-še3?]
|
4
|
1 udu lu2-ku4 [x (x)]
|
5
|
1 udu KU-[...]
|
6
|
gudu4 dNanna-⌈x⌉-m[e]
|
7
|
2 gu4 niga 10 udu niga gu4-e us2-s[a]
|
8
|
5 udu 5 maš2
|
9
|
nig2-mussasa2
|
10
|
e2 E-te-el2-pu3-dDa-gan-še3
|
11
|
5 gu4 niga 25 u[du g]u4-e us2-sa
|
12
|
20 udu 4+[x] maš2
|
13
|
nig2-mussasa2
|
14
|
e2 Lu2-dNin-šubur šabra An-na-še3
|
15
|
giri3 Lugal-nam-tar-re sukkal
|
r. 1
|
I3-lal3-lum maškim
|
2
|
ša3 mu-kux a2-ki-ti še-KIN-ku5 (=DU)
|
3
|
2 gu4 3 ab2
|
4
|
34 udu 24 maš2
|
5
|
šu-gid2 e2-muhaldim
|
6
|
u4 5+[(x)]-kam
|
|
============
|
7
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta ⌈ba⌉-[zi]
|
8
|
iti maš-da3-g[u7]
|
9
|
mu gišgu-za ⌈dEn⌉-[lil2] ba-di[m2]
|
l.ed. 1
|
145
|
|
| |