|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1060
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 1984 | AUCT 1 320 | Edition (H) | | ––– | 2010 | CDLI P103165 | Resource (P) | | Sallaberger, W. (ed.) | 2020-23 | i3.Mesopoil 3390 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P103165 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 565, 620, 920 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 ⌈dug⌉ [...] ⌈x⌉
|
|
2
|
6 dug x ⌈x geštin⌉
|
|
3
|
1 dug i3
|
|
4
|
4 dug kas[kal] lal3
|
|
5
|
3 dugza3-še3-la2 i3-nun
|
|
6
|
3 dugza3-še3-la2 ga-ar3
|
|
7
|
3 dug-kaskal i3 du10-ga
|
|
8
|
2 dugutul2 i3-nun
|
|
9
|
1 dugutul2 ga-ar3
|
|
10
|
1 dugutul2 ki-na-ab-hu-um
|
|
11
|
⌈6⌉ dug še-A
|
|
r. 1
|
2 gur-dub šum2-sikil
|
|
2
|
1 x al-dar-a
|
|
3
|
2 gur-dub ar-gi-lum
|
|
4
|
2 gišpeš3 še-er-gu
|
|
5
|
1 pisan ninda
|
|
6
|
3 ku6kun-zi!
|
|
7
|
18 ku6 sag-kur2
|
|
|
============
|
|
8
|
ma2-ta gar-ra
|
|
9
|
Ummaki-še3
|
|
| |
