|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45+ - 09 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Andrews University - Horn Archaeological Museum, Berrien Springs, MI, USA
|
AUAM 73.1028
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
40 udu 42 maš2
|
|
2
|
ki šabra dEn-ki-ta
|
|
3
|
80+⌈20⌉+1 ⌈udu⌉ 60 ⌈la2 1⌉ maš2
|
|
4
|
ki ⌈šabra⌉ d⌈Nanna⌉-ta (=⌈ŠEŠ⌉.KI)
|
|
5
|
17 udu 14+ maš2
|
|
6
|
ki ⌈šabra⌉ dNin-gal-⌈ta⌉ (=P[A].AL)
|
|
7
|
42 udu 6 maš2
|
|
8
|
ki šabra dNin-gublaga-t[a]
|
|
9
|
20 la2 ⌈1 udu⌉ 11 ma[š2]
|
|
10
|
[ki ša]bra AN-t[a] (=[PA].⌈AL⌉)
|
|
11
|
[x] udu
|
|
12
|
[ki šabra] dŠul-gi-[ta]
|
|
13
|
[...] gi [x]
|
|
14
|
[...] ⌈dNin-sun2⌉
|
|
r.
|
============
|
|
1
|
⌈šu-nigin2⌉ 240 la2 1 [udu]
|
|
2
|
šu-nigin2 132 ma[š2]
|
|
3
|
ki šabra-⌈ne⌉-t[a]
|
|
4
|
mu-kux (=DU)
|
|
5
|
Ur-ku3-nun-na
|
|
6
|
i3-dab5
|
|
7
|
iti ezem-mah
|
|
8
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul
|
|
l.ed. 1
|
371
|
|
| |
