|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 459
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
60 tug2 hi-a NIN-e-ne
|
|
2
|
10 la2 1 tug2 ba-ba-ra-bi
|
|
3
|
60 tug2-ba šakkan6-ne
|
|
4
|
1 tug2 us2-bi
|
|
5
|
16 tug2 ba-ba-ra-bi
|
|
6
|
30 tug2guz-za gen nig2-⌈gal2-la⌉
|
|
7
|
pisan-bi 2-am3
|
|
8
|
1 tug2guz-za gen lugal
|
|
9
|
5 tug2 ba-ba-ra-bi
|
|
10
|
pisan-bi 4-am3
|
|
11
|
60 tug2 hi-a lugal
|
|
12
|
5 tug2uš-bar
|
|
13
|
1 gada
|
|
r. 1
|
ba-ba-ra-bi
|
|
2
|
6 tug2 ba-ba-ra tug2 i3 ak ⌈nin⌉
|
|
3
|
5 tug2ša3-ga2 tur
|
|
4
|
1 tug2 Ur-dSuen nar šu ba-ti
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
šu-nigin2 381 tug2 hi-a
|
|
7
|
pisan-a ku4!-ra (=KWU 147)
|
|
8
|
93 tug2 ma2-a ga2-la
|
|
|
============
|
|
9
|
šu-nigin2 474 tug2 hi-a zi-⌈ga⌉-am3
|
|
| |
